5 June 2019

THE BYZANTINE CHURCH OF KALAMPAKA


The church is dedicated to the Assumption of Virgin Mary and the existent building was built between the 8th and the 11th century. The church is of a great importance because it was built over an old christian church of the 4th-5th century and also on top of an Ancient Greek temple, the temple of Apollo. In the existent church we have a lot of parts of the older church and the ancient temple of Apollo, which makes it one of the most unique churches in the whole world. Also, in the church there is a rare architectural characteristic, a pulpit, which is placed right in the centre of the church and not at the left or at the right part of the building as usual. All in all, the old cathedral of Kalampaka is the most exciting monument of the region which exists at the same place over 15 centuries.

H  ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΚΑΛΑΜΠΑΚΑΣ

Η εκκλησία είναι αφιερωμένη στην Κοίμηση της Θεοτόκου και το υπάρχον κτίριο κτίστηκε μεταξύ του 8ου και του 11ου αιώνα. Η εκκλησία είναι πολύ σημαντική διότι είναι κτισμένη πάνω σε μία παλαιοχριστιανική εκκλησία του 4ου-5ου αιώνα και πάνω σε έναν αρχαιοελληνικό ναό, τον ναό του Απόλλωνα. Στην υπάρχουσα εκκλησία έχουμε πολλά τμήματα από την παλαιοχριστιανική εκκλησία καθώς και από τον ναό του Απόλλωνα, γεγονός που την καθιστά μία από τις πλέον μοναδικές εκκλησίες σε όλο τον κόσμο. Επίσης, μέσα στην εκκλησία υπάρχει ένα σπάνιο αρχιτεκτονικό χαρακτηριστικό, ο άμβωνας, ο οποίος είναι τοποθετημένος ακριβώς στο κέντρο της εκκλησίας και όχι στο αριστερό ή στο δεξιό μέρος του κτίσματος όπως συνηθίζεται. Συνοψίζοντας, ο παλιός καθεδρικός της Καλαμπάκας είναι το πιο συναρπαστικό μνημείο της περιοχής το οποίο υπάρχει στο ίδιο μέρος πάνω από 15 αιώνες.

No comments:

Post a Comment